About us Bibliography Traditional bell ringing Bell ringers
Vídeo 90
VídeoTo download the video
Ringing Letxua kanpaiak
Video LLOP i BAYO, Francesc
Date 21-06-2008
Duration 01:34
Remarks Letxua kanpaiak (les campanes de les lletugues) assenyala un toc de protecció tocat al migdia "el temps de les lletuges", és a dir des de la Creu de Maig (dia 3) a la Creu de Setembre (dia 14). És el típic toc de protecció que completa l'Àngelus del migdia i que durant el temps de la calor protegeix les collites contra les tronades, les pedregades i altre mal temps, i que ha anat perdent nom i funció. Interpretat en Petrés, durant el XIII Encontre de Campaners, pels invitats campaners bascos.
Letxua kanpaiak (las campanas de las lechugas) indica un toque de protección tocado a mediodía durante "el tiempo de las lechugas" es decir desde la Cruz de Mayo (día 3) a la Cruz de Septiembre (día 14). Es el típico toque de protección que completa el Ángelus del mediodía y que durante el tiempo del calor protege las cosechas contra las tormentas, el granizo y otros elementos meteorológicos, y que ha ido perdiendo a lo largo del tiempo el nombre y la función. Interpretado en Petrés durante el XIII encuentro de campaneros, por los invitados campaneros vascos.
Normal video
Europe is ringing Sunday 25th of July 2021 - eliseo@eliseomr.com